Espacios |
INSTITUTO CERVANTES BERLIN ( GERMANY ) / HEADQUARTERS
Dec 3/4 Conciertos: Canary Islands/Berlin Experimental artists meeting ( 19:00-21:00 )
Dec 3-12 Exposicion Colectiva Audio-Visual ( 09:00-20:00 )
INSTITUTO CERVANTES
Rosenstr. 18 - 19 10178 BERLÍN Tel.: (00) 49 30 257 618 0 Fax: (00) 49 30 257 618 19 Tras su inauguración por S.A.R. el Príncipe de Asturias en 2003, el Instituto Cervantes de Berlín ha puesto en marcha todos sus servicios y ha experimentado un rápido desarrollo. Asimismo, el centro de Berlín ha conseguido establecerse como una institución de referencia para la cultura en español en el panorama cultural de la ciudad y sus actividades han tenido una resonancia creciente entre el público de la capital alemana.
Por otro lado, han concluido las obras de construcción de un nuevo edificio en el patio del inmueble, que albergará el nuevo salón de actos del centro, con capacidad para 300 personas. El nuevo salón de actos se abrió al público con un homenaje a Carlos Saura, que se organizó en el marco de la Berlinale, y cuyo director , Dieter Kosslick, presentó una exposición de fotografías de Saura sobre la España de los años 50. Otras exposiciones que se han organizado en los nuevos espacios han sido: Impresiones Digitales, Arquitecturas perdidas (de los arquitectos catalanes, Martorell, Bohígas y Mackay), Català-Roca: Barcelona-Madrid Años50 y un homenaje al pintor Víctor Mira recientemente fallecido, en colaboración con el Deutsches Guggenheim. Además del Festival de Cine de Berlín (Berlinale), el Instituto Cervantes ha participado también en el Festival Internacional de Literatura –con autores como Carlos Ruiz Zafón o José María Ridao-, en el Festival Internacional de Poesía de Berlín – con la participación del argentino Juan Gelman o la vocalista madrileña Fátima Miranda-, y en el Festival Internacional de Cortometrajes Interfilm, en el que España fue país invitado. Entre los actos culturales destaca el inicio del ciclo de conferencias “Yo también soy berlinés” , que reúne las reflexiones sobre la ciudad de Berlín de autores españoles o hispanoamericanos que por una u otra razón –exilio político, estudios, viajes,..- han vivido durante una época de su vida en esta fascinante ciudad. El ciclo, patrocinado por el Alcalde de Berlín, fue inaugurado por el mexicano Juan Villoro y será continuado por Mario Vargas Llosa, Carlos Fuentes, Antonio Skármeta, Juan Goytisolo y otros muchos escritores. ELECTRO MEXANIKA ( SAN PETERSBURG, RUSIA )
Nov 28 - Canarias Crea Display showcase
Центр современного искусства им. Сергея Курехина В.О. Средний пр. 93 С-Петербург тел/ факс (812) 322-4-223 +INFO:
.
.
.
Canarias Crea Display realizará un showcase con Krater y Acid Buda en Electro-Mechanics ( San Ptersburgo, Rusia ), festival internacional de multimedia, que representan las diferentes facetas de audio electrónicos, las artes visuales, música experimental, danza, arte de vídeo digital, vídeo, instalaciones y performances. "Electro-Mechanics" 2009 se celebrará en el Centro de Arte Contemporáneo. Sergey Kuriokhin en San Petersburgo.
Los dos primeros años los artistas participantes fueron: Mouse on Mars (Alemania), Clark (Reino Unido), Thomas Brinkmann (Alemania), el desierto del planeta (Finlandia), AABZU (Polonia), Deuce (Polonia), Jacek Sienkiewicz (Polonia ), Cobula (Polonia), Frank Bretschneider (Alemania), Plastician (Reino Unido), Rudi Punzo (Italia), Ryoji Ikeda (Japón), Amon Tobin (Reino Unido / Canadá), Howie B (Reino Unido), DJ Alec Empire vs VJ Philipp Virus (Alemania), Candie Hank (Alemania), Lasse Marhaug (Noruega), YobKiss (Países Bajos), Andrés Loo (Estonia), Eni-Less (Países Bajos), Deformer (Países Bajos), una de Bast (Polonia), Eraldo Bernocchi & VJ Petulia Mattioli (Italia), DJ Scotch Egg (Japón), Zavoloka (Ucrania), Them pastores (Finlandia), LOD (España), Martijn Tellinga (Países Bajos), Mujuice (Rusia) y otros. Ver Historia del Festival Este año el cartel cuenta con estos artistas: Anti-Pop Consortium (EE.UU.), frijol (EE.UU.), Anti Sociales feat Entertainment. Seda y Quest (Reino Unido), Gudrun Gut (Alemania), Kid606 (EE.UU.), Lawrence Inglés (Australia), Okapi (Italia), y Valta cosa pequeña (Ucrania), Kotra (Ucrania), Ben Frost (Islandia), Machinefabriek & Wouter van Veldhoven (Países Bajos), Delgado PATRINI (Polonia), Ottosiderspunk (Ucrania), Tenpoint Vjs (Ucrania), Moving Silence (Alemania), Krater (España), Acid Buda (España), Dmitriy Experiencia Rodionov (Snezhinsk), rostros iluminados ( Kirov), el miedo Konstruktor (Bryansk), reprimir la figura (Kaliningrado), una instalación interactiva de audio visual por Alexander Senko Acoustic Imágenes (Moscú), los juguetes del mercado, Re'sequence, Blasta, el Báltico Viento, DJ Koma, Paklya, Poliar Poliar, Proskurnin, Melomake, Les Phares, Poesía-Track, VJ Epiq Sty, Bimka, Egor & Kate, Horizon Eventos, Punktieren, Alexander Dubrovin, VJ Potoki, Lari Unidad, Greenartist, Neguevara, DS, SDZ, Takis, Yoga, Anton Mayer, Krab, Vadyadya, El, Hild, Gariq Weed, Subfilter, (todos los de San Petersburgo) y otros. Festival Electro-Mechanics cuenta con el apoyo de la fundacion Kuriokhin Sergey, de la Comisión de Cultura de San Petersburgo, Intituta Universidad Adam Mickiewicz de Polonia, el Instituto Italiano de Cultura en San Petersburgo, el Consulado de los Países Bajos General de San Petersburgo. SUICIDE CIRCUS (BERLIN, GERMANY)
Dec 3 Canarias Crea Display Party ( 23:00-open end )
:
Suicide Circus Revaler Straße 99/Warschaerstr. (TRAM / U / S Bahnhof Warschauerstr.) + INFO:
+ info: |